miércoles, 30 de abril de 2014

FIN DE ABRIL EN SAN CLODIO (LUGO) 30-04-2014


Un mércores diferente na praza do concello, pola mañá o ITV para os tractores e pola tarde saíu o autobús da Parroquia con destino a Sevilla con parada en Salamanca. !Feliz Viaxe!








Un miércoles diferente en la plaza del ayuntamiento, por la mañana el ITV para los tractores y por la tarde salió el autobús de la Parroquia con destino a Sevilla con parada en Salamanca. !Feliz Viaje!

viernes, 25 de abril de 2014

PINCHOS E CANTOS NA IGREXA PARROQUIAL DE SAN CLODIO (LUGO) XIX DE ABRIL DO MMXIV


Logo da Vixilia Pascual A Igrexa Parroquial de San Clodio, invitou a todos os participantes a uns pinchos nos locais da Igrexa. Para todos os gustos, doce e salado, bebidas e alegría, estas imaxes, tomadas a última hora dannos unha idea dos momentos alegres que vivimos. Grazas a todos os que colaboraron.






Después de la Vigilia Pascual La Iglesia Parroquial de San Clodio, invitó a todos los participantes a unos pinchos en los locales de la Iglesia. Para todos los gustos, dulce y salado, bebidas y alegría, estas imágenes, tomadas a última hora nos dan una idea de los momentos alegres que vivimos. Gracias a todos los que colaboraron. 

ATRAS QUEDOU A SEMANA SANTA //SAN CLODIO (LUGO) // -- ABRIL DO 2014 --

 Pasou a Semana Santa con cousas alegres e tristes, quedámonos coa parte que nos parece mellor. O tempo enganounos, pensabamos que xa chegara A Primaveira e resulta que a partir do Sábado, de novo chegou a choiva e o frío, seguimos así desexando ver uns raios do Astro Rei.

A BEIRA DO SIL UN LUGAR IDEAL PARA RELAXARSE E MEDITAR


AS ÁRBORES, UNS EMPEZAN A BROTAR E OS OUTRO XA TEÑEN FOLLAS




A XENTE SENTADA Á SOMBRA NA TERRAZA DA PRAIA FLUVIAL

UN MEDIODÍA DISTINTO CONVIVIDO CON XENTE QUE NOS COÑECEMOS DESDE FAI MOITOS ANOS

UN GRUPO FAMILIAR DE MULLERES QUE NON SE ESQUECEN DAS FLORES, NON SE PODE PEDIR MÁIS.


Pasó la Semana Santa con cosas alegres y tristes, nos quedamos con la parte que nos parece mejor. El tiempo nos engañó, pensábamos que ya había llegado La Primavera y resulta que a partir del Sábado, de nuevo llegó la lluvia y el frío, seguimos así deseando ver unos rayos del Astro Rey.

miércoles, 23 de abril de 2014

VIGILIA PASCUAL EN LA IGLESIA PARROQUIAL DE SAN CLODIO (LUGO) IXX DE ABRIL DEL MMXIV






DIA INTERNACIONAL DEL DEL LIBRO (RIBAS DO SIL) -LUGO- 23-04-2014

O libro, xa sexa impreso ou un manuscrito, constituíu durante a historia human un vehículo para a manifestación das diversas culturas, a transmisión de valores e saberes, para a recreación, a expresión estética e o goce imaxinativo, un instrumento que expresa no alto grado o potencial da razón e as capacidades creativas das distintas civilizacións. A través do cal enriquécese en saberes á humanidade global.


El libro, ya sea impreso o un manuscrito, ha constituido durante la historia humana un vehículo para la manifestación de las diversas culturas, la transmisión de valores y saberes, para la recreación, la expresión estética y el goce imaginativo, un instrumento que expresa en alto grado el potencial de la razón y las capacidades creativas de las distintas civilizaciones. A través del cual se enriquece en saberes a la humanidad global.

martes, 22 de abril de 2014

PROCESIÓN DE VIERNES SANTO EN SAN CLODIO (LUGO) XVIII-IV-MMXIV




A Procesión do Venres Santo percorreu as rúas de San Clodio, un noite agradable como se pode apreciar no termómetro da praza do concello .A calidade do video non é boa, falta de luz, de todas as maneiras serviranos para recordar este día. Quizais o momento mais emocionante é ao entrar a xente na igrexa baixo a imaxe do Crucificado.





La Procesión del Viernes Santo recorrió las calles de San Clodio, un noche agradable como se puede apreciar en el termómetro de la plaza del ayuntamiento .La calidad del video no es buena, falta de luz, de todas maneras nos servirá para recordar este día. Quizás el momento mas emocionante es al entrar la gente en la iglesia bajo la imagen del Crucificado.